Ich versteh grad nicht ganz was die Wartung damit zu tun haben sollte.
Ich bin mal von folgendem ausgegangen:
Wenn ich jetzt Lizenzen ordere bekomm ich eh "vSphere 4.1" geliefert.
und kann mit dieser Lizenz entweder nen ESX inkl. vCenter in Version 4.0.x oder in Version 4.1 betreiben.
Da ich Versions technisch z.Zt. durch externe Einflüsse recht stark geknebelt bin, werde ich vorerst nur vCenter und ESX in Version 4.0.x einsetzen.
Sollte der Knebel dann eines Tages gelockert werden (wenn dann vermutlich schon wieder die nächste oder übernächste Version draußen ist

)
dann lad ich mir (natürlich nur wenn ich noch gültigen SnS hab) den ESX 4.1 und instaliere neu oder update oder was auch immer.
Insofern erkenne ich im Moment nicht warum die Wartung einen Einfluss auf die Entscheidung haben sollte welche Version ich
jetzt erstmal installiere.
Oder aber ich hab dich falsch verstanden und du meintest im Prinzip "nur" dass ich SnS brauch um dann eben auch die nächste/n Version/en zu bekommen.
Da hast du natürlich Recht, ohne würds dann nicht gehen.
Davon abgesehen, würde mir kein triftiger Grund einfallen, sich ne vSphere Umgebung zuzulegen
und das dann mit "nur" einem Jahr SnS zu hinterlegen. Wenn dann auch gleich 3 Jahre.