ich bin der Neue

Nach einem Update der Box mit Server 2003 zeigt sich bei mir folgendes komisches Verhalten:
VORHER (und das zu installierende Update):

Nachher (alle Settings Fenster werden dann so dargestellt):

Die Schrift in allen Settings Fenstern ist dann verstellt und der Hintergrund überall grau.
Reinstallieren der VMWare Tools bringt nix, weitere Updates ändern leider auch nix mehr.
Weis jemand Rat?
Dank euch,
Stefan