Die Foren-SW läuft ohne erkennbare Probleme. Sollte doch etwas nicht funktionieren, bitte gerne hier jederzeit melden und wir kümmern uns zeitnah darum. Danke!

Sprache nur noch EN, JP, FR, SP

Alles zu vSphere 9

Moderatoren: Dayworker, irix

Member
Beiträge: 117
Registriert: 12.06.2007, 14:04

Sprache nur noch EN, JP, FR, SP

Beitragvon pcpanik » 18.05.2026, 07:10

Hallo zusammen.

Da ich dazu nichts hier im Forum gefunden habe, erstelle ich mal diesen Post, den andere Suchende dann ggf. finden können.

Die Antwort auf die Frage, ob keine deutsche Oberfläche mehr in v9 einstellbar ist, lautet:

Leider korrekt, Deutsch wurde neben Italienisch, Koreanisch und Chinesisch gestrichen.

Es gibt nur noch

Englisch
Französich
Spanisch
Japanisch

King of the Hill
Beiträge: 13659
Registriert: 01.10.2008, 12:54
Wohnort: laut USV-Log am Ende der Welt...

Re: Sprache nur noch EN, JP, FR, SP

Beitragvon Dayworker » 20.05.2026, 11:46

Der Hersteller war meines Wissens nie über eine sinnentstellende Wort-für-Wort-Übersetzung hinausgekommen. Daher gab es sehr häufig den Hinweis, auf die Englische Oberfläche umzuschalten. Erst damit konnte man eine Websuche starten, die auch Antworten lieferte.

Den Wegfall von Oberflächen muß man auch vor dem Hintergrund sowohl der Broadcom-Fokussierung auf Großkunden als auch das Technologie-Exportverbot der US-Administration betrachten.


Zurück zu „vSphere 9“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste