probleme mit vmware-authd

[AxelMi]

Hallo,

ich habe den VMware-gsx-3.0.0-7592.tar.gz auf meine Gentoo Linux installiert.
zusätzlich habe ich die mui installiert.
per browser kann ich auch auf port 8222 einloggen.
wenn ich aber versuch von einem windows xp per virtual console einzuloggen, dann gibt es den Fehler:
Connection terminated by server, F(5127):844 ret 0 err 0

Im logfile auf dem Server steht dann folgender Eintrag

Jun 9 10:15:43 single xinetd[9558]: START: vmware-authd pid=9656 from=**.**.***.***
Jun 9 10:15:43 single xinetd[9656]: FAIL: vmware-authd address from=**.**.***.***

ich habe auch schon versucht an der pam config zu drehen, aber das bringt keinen unterschied.

versuche ich mich per telnet einzuloggen (port 902), passiert garnix.
Es handelt sich dabei um einen rootserver, von daher ist mein zugang auf ssh beschränkt.

Die Libs für den authd sind auch alle da:
ldd /usr/sbin/vmware-authd
linux-gate.so.1 => (0xffffe000)
libpam.so.0 => /lib/libpam.so.0 (0x4001c000)
libdl.so.2 => /lib/libdl.so.2 (0x40024000)
libc.so.6 => /lib/libc.so.6 (0x40027000)
/lib/ld-linux.so.2 => /lib/ld-linux.so.2 (0x40000000)

xinetd rennt auch: auf port 902 horcht er auch:
netstat -l
Active Internet connections (only servers)
Proto Recv-Q Send-Q Local Address Foreign Address State
tcp 0 0 *:vmware-authd *:* LISTEN

Hat jemand eine Idee was ich noch checken kann ?