Allgemein ist der Zugriff auf den VCB-Proxy durchaus als kritisch zu sehen...
Ein Windows-System, dass Zugriff auf die VMFS-PArtitionen hat, mit den Rechten, die VMs wegzukopieren.
Das ist fast wie ein Schlüssel zum (virtuellen) Serverschrank!
Darum würde ich den VCB-Proxy als Teil der Virtuellen Infrastruktur sehen, und nur den ESX-Admins die Passwörter geben. Und ihn nicht organisatorisch in die hundert anderen Windows-Server eingliedern, die automatisch upgedatet werden, auf die 50 Domänenadmins Zugriff haben, auf denen 10 Antivirenprogrammen, inventarisierungsprogramme, überwachungsagenten laufen, usw. usw...
Wird halt nur schwierig, das den lieben Windows-Admins mitzuteilen (aber die müssen ja nicht alles wissen

). Wenns dann noch Unternehmenspolicies gibt wg. Compliance usw., wirds noch schlimmer (sorry, aber das Buzzwort musste rein

).
Viele Grüße,
Jörg