ESX Schulung und VCP Prüfung aktuell.

[angoletti1]

Ne,

wie der ESX Server (vom dämlichen Languagepack mal abgesehen) und alle anderen Produkte von VMWare ist alles ausschließlich in Englisch.
Ich finde das auch garnicht so schlimm, so gibts auch keine Übersetzungsfehler oder Verständnisprobleme.

Grüße Chris

[neo23]

Danke für die rasche Antwort.

Und wie sieht es mit der Schulung z.B in München aus, wird einem das in Deutsch erklärt, oder findet die Schulung auch in englischer Sprache statt?

[angoletti1]

Die Schulung ist in Deutsch, die Unterlagen und Slides in Englisch.

Grüße
Chris

[Tschoergez]

In München? tja, kommt auf den Trainer an... ob das wirklich deutsch oder bloß so a bisserl deutsch isch

Ne, im Ernst, die Schulung sind im Normalfall auf deutsch, wie angesprochen die Slides auf englisch. Die unterlagen (slides mit anmerkungen) sind auch in englisch.

Zur Prüfungsvorbereitung empfehle ich auch die englische Dokumentation, weil die Üersetzungen von VMware nicht wirklich treffend sind. Da versteht man die Sachverhalte auf englisch meistens besser. Und wenn man die englischen Dokus durchgelesen/-gearbeitet/überflogen hat, sollte der Wortschatz auch für die Prüfung ausreichen, denn dort kommen natürlich die gleichen Begriffe wieder dran.

Viele Grüße,
Jörg

[ad1lia.ac1]

Ist mit der englischen Dokumentation, die Du zur Prüfungsvorbereitung empfiehst, die PDFs wie bspw. "Introduction to VMware Infrastructure (PDF, Updated 7/10/07)",
"Configuration Maximums for VMware Infrastructure 3 (PDF, Updated 7/13/07)" u.s.w
unter http://www.vmware.com/support/pubs/vi_pubs.html gemeint?

Viele Grüße
Hasan

[Tschoergez]

jupp, genau die! Da steht doch ne ganze Menge drin, v.a. auch im Resource Management Guide.

Wems dann immer noch langweilig ist:
http://www.vmware-land.com/Vmware_Links.html

Viele Grüße,
Jörg